^
A
A
A

In Neuseeland empörte das Cover des Magazins die Hebammen des Landes

 
, Medizinischer Redakteur
Zuletzt überprüft: 23.04.2024
 
Fact-checked
х

Alle iLive-Inhalte werden medizinisch überprüft oder auf ihre Richtigkeit überprüft.

Wir haben strenge Beschaffungsrichtlinien und verlinken nur zu seriösen Medienseiten, akademischen Forschungseinrichtungen und, wenn möglich, medizinisch begutachteten Studien. Beachten Sie, dass die Zahlen in Klammern ([1], [2] usw.) anklickbare Links zu diesen Studien sind.

Wenn Sie der Meinung sind, dass einer unserer Inhalte ungenau, veraltet oder auf andere Weise bedenklich ist, wählen Sie ihn aus und drücken Sie Strg + Eingabe.

19 July 2011, 17:39

Hebammen aus Neuseeland sind empört über das Cover des berühmten Magazins North und South. Es zeigt eine Hand, die das Baby auf dem Kopf hält, sowie eine helle Inschrift "Hebammen" (von der englischen "Hebamme").

Norma Campbell, Beraterin des New Zealand College of Midwives, nannte die Botschaft dieser Publikation "gefährlich". Eine große Zahl von Hebammen fand diese Abdeckung scheußlich und gleichzeitig, ihrer Meinung nach, "bringt sie sie in ein schlechtes Licht".

Laut dem Herausgeber der Zeitschrift Virginia Larson ist eine solche Reaktion übertrieben. Das College greift einfach die Publikation an, um die Aufmerksamkeit von dem aktuellen Material über die Realität der Geburtshilfe in dem Land abzulenken, was durch dieses Cover illustriert wird.

Der zwölfseitige Artikel wirft eher bestehende Fragen auf, die ernsthaft diskutiert werden müssen.

Laut der Vertreterin des Hebammen-Kollegs wird sich Norma Campbell zu dieser Situation nicht äußern und wird den Inhalt dieses Artikels in naher Zukunft nicht diskutieren.

trusted-source

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.